Category: криминал

Category was added automatically. Read all entries about "криминал".

тыелган җир

(no subject)

Попытался в имеющемся фотоальбоме сельских церквей найти 2 сгоревшие сегодня - не нашел. Хотя учитывая их старину - должны быть. Может быть кто подскажет, есть ли в сети их фотографии до поджогов?
тыелган җир

Новотатарская феня (репост проигноренного в http://kazan-history.livejournal.com/82810.html)

Натолкнулся как-то в сети на упоминание о существовании в Новотатарской слободе особого криминального жаргона, в основе которого лежал, естественно, татарский, но насыщенного заимствованиями из среднеазиатских и цыганского языков

Кто как прокомментирует информацию? Источник:

http://web.archive.org/web/20080105171025/if-squad.com/?page_id=27 , самый низ страницы

Интересно, еще живы те, кто мог бы что-то озвучить на этом жаргоне?

О цыганскомсти и среднеазиатскости можно судить по словам: мандро - цыганский хлеб, кыпты - уйгурские ножницы, "-мен" - стандартное окончание в казахском языке. персидское слово для мелкой монеты. "теке"- ну это наверное "тик-так".